pälvima
Pälvima tähendab midagi väärtuslikku või positiivset saama, teenima või endale võitma, eriti au, tunnustust või tähelepanu. Sõna väljendab, et miski on saadud oma tegude, omaduste või saavutuste tulemusena.
Pälvima on tegusõna, mis tähendab midagi väärtusliku, soovitava või positiivse saavutamist või saamist oma tegude, omaduste või pingutuste kaudu. Sõna kasutatakse eelkõige siis, kui räägitakse au, tunnustuse, tähelepanu, kiituse, austuse või muu väärtuslike asja teenimisest. Pälvima erineb lihtsalt saamisest selle poolest, et rõhutab teenimise või väärilise omandamise aspekti. Näiteks võib sportlane pälvida kuldmedali, teadlane rahvusvahelist tunnustust või kunstnik kriitikute kiidusõnu. Sõna kasutatakse peamiselt kirjakeeles ja ametlikus registris, vähem argikõnes. Tüüpilised kollokatsioonid on «tunnustust pälvima», «tähelepanu pälvima», «austust pälvima», «kiitust pälvima». Sõna kannab endas positiivset konnotatsiooni ja väljendab, et saavutus on õigustatud ja vääritud.
Etümoloogia
Pärineb muinaseesti sõnast, mis on suguluses soome keele sõnaga pälvätä (leida, saavutada). Sõnatüvi on germaani laen.
Kasutusnäited
Noore teadlase uurimus pälvis rahvusvahelist tunnustust.
Film pälvis kriitikutelt kõrget hinnangut ja mitmeid auhindu.
Tema julgus ja otsustavus pälvisid kõigi austuse.